Бази даних


Наукова періодика України - результати пошуку


Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Повнотекстовий пошук
Список видань за алфавітом назв:
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  
А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  И  І  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  

Авторський покажчик    Покажчик назв публікацій



Пошуковий запит: (<.>A=Гумений В$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 9
Представлено документи з 1 до 9
1.

Гумений В. В. 
Концепт "совість" у німецькому мовному просторі [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Молодий вчений. - 2018. - № 1(1). - С. 205-210. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2018_1(1)__51
Попередній перегляд:   Завантажити - 221.358 Kb    Зміст випуску     Цитування
2.

Гумений В. В. 
Відтворення мовної картини світу при перекладі художнього тексту [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Молодий вчений. - 2018. - № 2(1). - С. 189-192. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2018_2(1)__47
Попередній перегляд:   Завантажити - 156.731 Kb    Зміст випуску     Цитування
3.

Гумений В. В. 
Особливості збереження наративної моделі "автор-оповідач-персонаж" у перекладі німецькомовних творів (на матеріалі роману Г. Гессе "Степовий вовк") [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. - 2020. - № 2. - С. 65-70. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vznu_fi_2020_2_11
Попередній перегляд:   Завантажити - 309.505 Kb    Зміст випуску     Цитування
4.

Гумений В. В. 
Особливості збереження стилістики авторського наративу під час перекладу художньої прози (на матеріалі роману Г. Гессе "Гра в бісер") [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Закарпатські філологічні студії. - 2018. - Вип. 5(2). - С. 55-58. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/trphst_2018_5(2)__12
Попередній перегляд:   Завантажити - 189.567 Kb    Зміст випуску     Цитування
5.

Гумений В. В. 
Труднощі рекреації наративу під час перекладу художнього тексту (на матеріалі німецької прози XX століття) [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Закарпатські філологічні студії. - 2019. - Вип. 7(2). - С. 95-98. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/trphst_2018_7(2)__21
Попередній перегляд:   Завантажити - 230.316 Kb    Зміст випуску     Цитування
6.

Гумений В. В. 
Особливості ретрансляції дієгетичного наративу при перекладі німецькомовних романів (на матеріалі твору Г. Гессе "Сіддхартха”) [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Сер. : Філологічні науки (мовознавство). - 2020. - № 14. - С. 31-35. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvddpufm_2020_14_8
Попередній перегляд:   Завантажити - 301.74 Kb    Зміст випуску     Цитування
7.

Гумений В. В. 
Особливості збереження функціонування та впливу інтертекстуального оповідача на реципієнта під час перекладу (на матеріалі творів Г. Гессе "Гра в Бісер" та "Степовий Вовк") [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Закарпатські філологічні студії. - 2021. - Вип. 19(2). - С. 86-90. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/trphst_2021_19(2)__19
Попередній перегляд:   Завантажити - 461.539 Kb    Зміст випуску     Цитування
8.

Гумений В. В. 
Засоби впливу авторського наративу на реципієнта при перекладі творів масової літератури [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія : Філологія. Журналістика. - 2022. - Т. 33(72), № 6(1). - С. 225-229. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/UZTNU_filol_2022_33(72)_6(1)__40
Попередній перегляд:   Завантажити - 405.902 Kb    Зміст випуску     Цитування
9.

Гумений В. В. 
Рекреація авторської інтенції при перекладі творів масової літератури: особливості та специфіка [Електронний ресурс] / В. В. Гумений // Закарпатські філологічні студії. - 2022. - Вип. 26(1). - С. 202-205. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/trphst_2022_26(1)__41
Попередній перегляд:   Завантажити - 391.878 Kb    Зміст випуску     Цитування
 
Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського